Hoy solo tengo actitud de oyente o, mejor dicho, de escuchante. Para la música y no precisamente para la celestial. Dejo aquí un trozo de ópera, con una interpretación magistral y divertida y una poesía que tiene su miga. ¿Puede la inocencia ser causa del naufragio del individuo? Me quedo pensando en ello.
Vo solcando un mar crudele,
senza vele e senza sarte.
Freme l’onda, il ciel s’imbruna,
cresce il vento e manca l’arte
e il voler della fortuna
son costretto a seguitar.
Infelice, in questo stato
son da tutti abbandonato.
Meco sola è l’innocenza
che mi porta a naufragar.
Voy surcando un mar encrespado,
sin velas ni cordelería.
Tiembla el mar, el cielo se enfosca,
arrecia el viento, flaquean las fuerzas,
y los caprichos de la Fortuna
me arrastran sin piedad.
Infeliz, en este estado
me veo abandonado por todos.
Solo permanece la inocencia
que es causa de mi naufragio.
Artaserse, música de Leonardo Vinci (1690-1730) y libreto en italiano de Pietro Metastasio (1698-1782)
%2012.56.01.png)
.jpg)
¿Seguro que es la inocencia causa de su naufragio?, no conozco la obra completa, pero el ser humano tiene un problema se cree mejor de lo que es, lo mismo era un cabrón con pintas.
ResponderEliminarPues no sé, pero me está haciendo pensar la frasecita del libreto.
EliminarMe han venido de golpe a la cabeza Jerjes y Artajerjes al ver el título del escrito y supongo que debe ser de cuando estudié el bachillerato. Confieso, en cambio, que desconocía a este compositor barroco, Leonardo Vinci.
ResponderEliminarSaludos.
Me pasa lo mismo, además esos nombres tan sonoros no se olvidan. Este Vinci que no Da Vinci tampoco lo conocía yo.
EliminarSoy un fan absoluto de Franco Fagioli, lo he escuchado en varios recitales y he asistido a varias representaciones donde cantaba este contratenor. Es magnífico, en este Artaserse está "genial". Creo que ya puese este fragmento en mi blog. El compositor Leonardo Vinci fue un maestro del barroco italiano más depurado.
ResponderEliminarUn saludo.
Sé poco sobre el tema, pero me fascinó su juego de voz.
EliminarSí, sí, veo que lo puse en el blog en septiembre de 2021. Está muy bien volverlo a ver. Gracias.
ResponderEliminarLuego me han salido otras interpretaciones de Fagioli
Eliminarhttps://www.youtube.com/watch?v=6EMsmQg2aBE
La inocencia, entendida como ingenuidad, puede ser peligrosa y causa de muchos males. Viviendo en un mundo en que casi el 10 % de quienes nos rodean son "lobos" las ovejas no deben ser tan inocentes que ignoren este hecho. "Sed mansos como corderos y astutos como serpientes" es un imperativo bíblico y trascendiend
ResponderEliminaro las religiones concretas lo es moral.
Tengo la sensación de que los imperativos bíblicos son siempre de doble moral.
EliminarAlgú parlava en relació a El vigilant en el camp de sègol, o L'ingenu seductor, de J.D. Salinger, de la perversa innocència amb què és escrit. M'hi has fet pensar.
ResponderEliminarLa perversa inocencia...más para reflexionar sobre ello, gracias por añadir el matiz. ¿Aplicable a Lolita?
EliminarRecuerda: "Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. Li. Ta."
Tal vez el protagonista Humbert Humbert había recibido el veneno de la perversa inocencia...¿o era su propia inocencia perdida la que había trocado en perversión?
Hola, Fackel! No conocía esta obra pero, realmente la frase cita se las trae. Como poco crea una duda…
ResponderEliminarEstá bien aceptar la duda: tras la duda se abren nuevas puertas.
EliminarNo sé si se fue a spam mi comentario. Me he dado cuenta de que salió como “anónimo”
ResponderEliminarNo pasa nada, bienvenida bisilábica.
EliminarVisto lo visto, me inclino por la afirmación.
ResponderEliminarEn tiempos de tanta negación en falso se agradece la afirmación confesa y convicta (convencida)
EliminarEn esta ópera, la inocencia se tiñe de cuestiones familiares y de sentimientos. Se hace, pues, compleja y cuando una red de intereses así se cruza, el inocente sufre, pero ya no lo es tanto.
ResponderEliminarQué buena ejecución.
Tal vez sea un reflejo de lo que pasa en nuestro entorno personal.
Eliminarla inocencia la pierde el bebé antes de cumplir un año, lo demás es tontuna. Lo ópera una joyita, bravo por músicos y cantante.
ResponderEliminarComo se entere el cuentista del Génesis y su pecado original...ay de los mitos mantenidos.
EliminarFáckel:
ResponderEliminarno tengo ni idea de música, pero me ha parecido curiosa la interpretación de este contratenor (me he informado por internet...).
Creo que la inocencia puede ser causa del naufragio de una persona si han abusado de su confianza por ser "bueno". Demasiados casos hay.
Salu2.
Yo tampoco sé de ópera, pero la música está repleta de grandes momentos placenteros.
EliminarNaufragar por exceso de bondad...hum, no lo había pensado.
Es probable que los mares encrespados requieran de algo de picardía
ResponderEliminarBesos
Ya ves, ¿qué nos diría el fabuloso Odiseo al respecto?
Eliminar